Художницы / female artists

Ну, Мальвиночка, показывай, где этот чурбан неотёсанный, который не разрешает тебе на себе рисовать… /
Well, little Malvina, show us where this uncouth fool is who doesn’t allow you to draw on yourself…