Если / If

Если ночью открыть окно в сад, то можно не только любоваться луной и звёздами, но и слушать пение птиц, стрекотание сверчков и перфоратор соседа-дебила. Так что… да ну его, это окно…
/
If at night you open your window wide,
To gaze at stars and enjoy the sky’s stride,
Beware the symphony that awaits your ear,
Birds singing sweetly, and crickets so clear.

But amidst nature’s sounds of delightful glee,
A neighbor’s drilling will make you plea,
“Oh, forget this window, it’s a pain,
The noise and chaos drive me insane!”

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *